Detektor revue 2/2022

Detektor revue 2/2022

Schätze für uns alle

Kriegsabzeichen aus Jablonec · Geschichte, in Stahl eingraviert · Der Wald in den Sudeten

Dies ist eine Einführung zu einer tschechischsprachigen Printausgabe, keine übersetzte Ausgabe der Zeitschrift.

Poklady pro nás všechny

Tschechische Originalausgabe ↗

Ihr Fund. Ein neues Publikum.

Autoren erhalten ein Belegexemplar der Ausgabe mit ihrem veröffentlichten Beitrag. Eine weitere Zusammenarbeit können wir ebenfalls vereinbaren.

Autor werden →

Maschinelle Übersetzung der ursprünglichen redaktionellen Informationen.

Verfügbarkeit und aktuellen Preis bestätigt der Shop.

In dieser Ausgabe

  1. 18 · Kriegsabzeichen aus Jablonec
  2. 30 · Geschichte, in Stahl eingraviert
  3. 40 · Der Wald in den Sudeten

Liebe Leserinnen und Leser,

Sie werden uns sicherlich zustimmen, dass wir gerade nicht die fröhlichste Zeit durchleben; negative Nachrichten prasseln von allen Seiten auf uns ein, und so ist – wie man so schön sagt – jede gute Nachricht eine gute Nachricht. Wir hoffen, dass sich auch unsere Ausgabe in diese Reihe einreiht: Die zweite Ausgabe der „Detektor Revue“ in diesem Jahr hat gerade die Druckerei verlassen, und wir sind überzeugt, dass die bunte Auswahl an Artikeln, die wir für Sie zusammengestellt haben, Sie für einen Moment Ihre Sorgen und Probleme vergessen lässt und dass jeder darin etwas Interessantes zum Lesen findet, das nicht nur eine Inspiration für Ihre Suche sein kann, sondern – wie wir immer wieder betonen – vielleicht auch als Anregung dienen kann, einen interessanten Beitrag zu verfassen.

Das Redaktionsteam wünscht Ihnen gute Gesundheit, Wohlbefinden und möglichst viele schöne Funde!

Worauf können Sie sich also in der „Detektor Revue“ Nr. 2 freuen?

In der Eröffnungsrubrik „Artefakt des Monats“ stellen wir unter der Überschrift „Artillerie-Parade“ eine einzigartige, perfekt erhaltene Artillerie-Mütze für Unteroffiziere vor. „Schätze für uns alle“ lautet der Titel eines Interviews, das Kasander mit dem Archäologen Filip Krásný vom Museum Mladoboleslavska über die Bergung eines Münzschatzes aus dem Dreißigjährigen Krieg geführt hat. Was empfinden Sie beim Suchen als die größte „Nerverei“? Das ist eine etwas provokante Frage, die wir den Suchenden in der nächsten Folge Ihrer beliebten Umfrage gestellt haben. „Mit dem Wildschwein im Rusolág“ – so betitelte Luděk seine Erzählung über eine Begegnung mit einem Wildschwein während der Suche und nutzte dieses Ereignis als Anlass, einen besonderen Fundort vorzustellen. In unserer regelmäßigen Rubrik „Retten wir die Geschichte“ zeigen wir anhand von Beispielen eingereichter Artefakte, wie Schatzsucher zur Erhaltung unseres archäologischen Erbes beitragen. Auf dem Markt ist eine bemerkenswerte Publikation über die Geschichte der Abzeichenproduktion in Jablonec nad Nisou während des Zweiten Weltkriegs erschienen – wir bringen ein Interview mit dem Autor Pavel Strejček unter der Überschrift „Hitler verachtete die Hersteller aus Jablonec“. Es folgt ein investigativer Artikel unseres langjährigen Mitarbeiters Manuel van Eyck, der dem tragischen Schicksal tschechoslowakischer Fallschirmjäger nachging, die ihr Leben für ihr Vaterland opferten und dennoch bis heute nicht würdig beigesetzt sind. Der Artikel trägt den provokanten Titel „Die Vergessenen“. „Geschichte in Stahl gemeißelt“ ist der Titel eines Artikels, in dem der begeisterte Sammler von Blankwaffen PetkoZberatel diesmal ein zwar recht gewöhnliches, aber dennoch – wie der Artikel treffend zeigt – außerordentlich interessantes österreichisch-ungarisches Schützengrabenmesser Modell 1917 vorstellt. Das Archäologische Institut der Tschechischen Akademie der Wissenschaften in Brünn hat eine übersichtliche und inspirierende Anleitung erstellt, wie man Teil der Bürgerwissenschaft in der Archäologie werden und zur Erhaltung des gemeinsamen archäologischen Reichtums unseres Landes beitragen kann. Jeder verantwortungsbewusste Sucher sollte sich damit vertraut machen – Sie finden es daher unter der Überschrift „Zehn Grundsätze für verantwortungsbewusste Metalldetektorsucher“. Auch in dieser Ausgabe finden Sie Antworten auf Ihre Fragen zu Knopffunden in der regelmäßigen Rubrik „Knopf-Beratung“, die der Knopfexperte und -sammler Ivo Tomáš für Sie vorbereitet. Das den Lesern der „Detektor Revue“ bereits bekannte Sucherduo Tomáš und sein Vater machte sich auf den Weg in noch unerforschte Gegenden ihrer Region – und es hat sich gelohnt. Ihr Bericht voller interessanter Funde trägt den vielversprechenden Titel „Der Wald in den Sudeten“. Es folgt ein weiteres Kapitel aus der Waffengeschichte, das der Militärtechnikhistoriker Jan Škarka für Sie aufbereitet hat. Darin widmet er sich der schwersten Waffe der österreichisch-ungarischen Artillerie, die zur direkten Unterstützung der kämpfenden Truppen eingesetzt wurde:die 15-cm-Batteriehaubitze M.1894 und M.1899. Und natürlich darf zum Abschluss eine Kurzgeschichte nicht fehlen, diesmal aus der Feder von Rovin, die der Autor schlicht „Radotín“ genannt hat.

Einblicke in das Heft