Szyfr świętego Ksawerego

Tłumaczenie maszynowe oryginalnych informacji redakcyjnych.

Dostępność i aktualną cenę potwierdza sklep.

W tym numerze

1. 4 · Historia uratowana z kosza na śmieci
2. 16 · W karpackich okopach
3. 22 · Babcia na ucieczce

Drogie czytelniczki i drodzy czytelnicy, właśnie ukazało się szóste tegoroczne wydanie „Detektor revue”, a oto krótki przegląd tego, na co możecie liczyć w naszym magazynie. Wierzymy, że każdy z Was znajdzie w nim coś dla siebie, co może stać się inspiracją do poszukiwań, a może nawet zachęcić do napisania ciekawego artykułu.Zespół redakcyjny życzy Państwu spokojnych i obfitych Świąt Bożego Narodzenia oraz jak najwięcej spokoju, dobrego zdrowia i szczęścia w poszukiwaniach w nowym roku.

Artefaktem miesiąca w naszej rubryce wstępnej jest tym razem przedmiot z końca II wojny światowej, który przypomina o tym, jak ludzkość nie potrafi wyciągnąć wniosków – autor artykułu, Wood, trafnie nazwał go „Aktualnym memento wojennym”.

PetkoZberatel nie zawahał się i w ostatniej chwili uratował przed zniszczeniem kompletną kolekcję artefaktów wojskowych z obu wojen światowych. O tym, co dosłownie wyrwał z rąk śmieciarzy, dowiecie się w artykule „Historia uratowana z kosza na śmieci”.

Czy wybieracie się na poszukiwania w Wigilię? Z pewnością zgodzicie się, że jest to trafny temat na „świąteczne” wydanie magazynu „Detektor revue”, a niektóre odpowiedzi poszukiwaczy w waszej ulubionej ankiecie mogą was zaskoczyć.

Gunter Von Sudetenland po raz kolejny przekonał się, że warto wracać do miejsc, które przeszukiwał już tysiące razy, i dlatego w artykule „Po prostu klasyczny rodzinny weekend” może przedstawić wam kolejnego mieszkańca Sudetów.

Wszyscy wiemy, że „na Słowacji się nie szuka”. Istnieją jednak wyjątki, co pokazuje w swoim reportażu „W karpackich okopach” poszukiwacz Vojta Přibyl, który dołączył do wyprawy czeskich archeologów śladami naszych żołnierzy walczących tutaj podczas I wojny światowej.

Czy to był tylko przypadek, czy też babcia Kralixa podpowiedziała mu z daleka, gdzie znaleźć 46 „ídék”? Niemal duchową opowieść znajdziecie pod tytułem „Babcia na odwrocie”.

W naszej stałej rubryce „Ratujmy historię” na przykładach przekazanych artefaktów śledzimy, w jaki sposób poszukiwacze przyczyniają się do ratowania naszego dziedzictwa archeologicznego. Tym razem na przykładzie depotu brązowych sierpów, celtyckiej monety lub unikalnego kucia pasa typu bizantyjskiego.

Szczęście samo cię znajdzie – tak Roman zatytułował swój wpis – szczęście znalazło go w postaci złotego pierścienia z pieczęcią należącego do starego rodu szlacheckiego.

Kolekcjoner i wybitny znawca odznaczeń z II wojny światowej, Josef Blaho, prezentuje w naszym czasopiśmie, w cyklu „Medale pod lupą”, najciekawsze egzemplarze ze swojej kolekcji. Tym razem odkrywa historię ukrytą za „Orderem zrodzonym w Syjamie”.

Tomáš z tatą, zagorzali poszukiwacze, znów trafili – jak to mówią – „na właściwe miejsce”. Swoimi znaleziskami podzielą się z Państwem w artykule „Dotyki przeszłości”.

Weteran armii amerykańskiej Manuel F. van Eyck zajmuje się poszukiwaniem amerykańskich i czechosłowackich lotników, którzy polegli w walkach lub zaginęli podczas misji w czasie II wojny światowej, przede wszystkim nad terytorium byłej Czechosłowacji. Z okazji 80. rocznicy bitwy powietrznej nad Białymi Karpatami przedstawiamy historie, z których niektóre – gdyby nie wieloletnie, wytrwałe wysiłki Manuela – mogłyby nawet popaść w zapomnienie. Pod tytułem „Losy, które nie poszły w zapomnienie” przedstawiamy drugą część artykułu opisującego jego poszukiwania.

Poniżej znajduje się kolejny rozdział z historii broni, przygotowany dla Państwa przez uznanego historyka techniki wojskowej Jana Škarkę. W niniejszym tekście przedstawiono uniwersalne działo, które armia niemiecka wykorzystywała nie tylko w terenie, ale także na statkach, okrętach podwodnych, a nawet w samolotach – 3,7-centymetrowe działo przeciwlotnicze Flak 18 i 36/37.

Nie może oczywiście zabraknąć opowiadania poszukiwacza, tym razem o tajemniczej świątecznej tematyce, autorstwa Patrika Schonberga, które autor zatytułował „Szyfr świętego Ksawerego”.

Również w tym numerze znajdziecie odpowiedzi na swoje pytania dotyczące znalezisk guzików w stałej rubryce „Poradnia guzikarza”, którą przygotowuje dla Was ekspert i kolekcjoner guzików Ivo Tomáš.

Życzymy Państwu przyjemnej letniej lektury

Redaktor naczelny Zdeněk Kasander Procházka oraz wydawca Miroslav UC Kratochvíl.