Die Chiffre des heiligen Xaver

Maschinelle Übersetzung der ursprünglichen redaktionellen Informationen.

Verfügbarkeit und aktuellen Preis bestätigt der Shop.

In dieser Ausgabe

1. 4 · Eine Geschichte, die aus dem Müll gerettet wurde
2. 16 · In den Karpaten-Schützengräben
3. 22 · Omas Rückzugsbericht

Liebe Leserinnen und Leser, soeben ist die sechste Ausgabe der „Detektor Revue“ in diesem Jahr erschienen, und hier ist ein kurzer Überblick darüber, worauf Sie sich in dieser Ausgabe freuen können. Wir sind überzeugt, dass jeder darin etwas Interessantes zum Lesen findet, das als Inspiration für Ihre Suche dienen kann, aber vielleicht auch als Anregung, einen interessanten Beitrag zu verfassen.Das Redaktionsteam wünscht euch ein besinnliches und beschenkungsreiches Weihnachtsfest und für das neue Jahr so viel Ruhe, gute Gesundheit und viel Glück bei der Schatzsuche wie möglich.

Das Artefakt des Monats in unserer Eröffnungsrubrik ist diesmal ein Gegenstand aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs, der darauf verweist, wie unbelehrbar die Menschheit ist – der Autor des Beitrags, Wood, hat ihn treffend als „aktuelles Kriegs-Memento“ bezeichnet.

PetkoZberatel zögerte nicht und rettete in letzter Minute eine vollständige Sammlung militärischer Artefakte aus beiden Weltkriegen vor der Zerstörung. Was er den Müllmännern buchstäblich aus den Händen gerissen hat, erfahren Sie im Artikel „Eine aus dem Müll gerettete Geschichte“.

Geht ihr an Heiligabend auf Schatzsuche? Sie werden sicherlich zustimmen, dass dies ein passendes Thema für die „Weihnachtsausgabe“ der Detektor Revue ist; einige Antworten der Schatzsucher in Ihrer beliebten Umfrage werden Sie vielleicht überraschen.

Dass es sich lohnt, an tausendmal abgegangene Fundorte zurückzukehren, hat sich Gunter Von Sudetenland erneut überzeugt, und so kann er Ihnen im Artikel „Einfach ein klassisches Familienwochenende“ seinen nächsten Sudeten-Fund vorstellen.

Wir alle wissen, dass „in der Slowakei nicht gesucht wird“. Es gibt jedoch Ausnahmen, wie der Schatzsucher Vojta Přibyl in seinem Bericht „In den Karpaten-Schützengräben“ zeigt, der sich einer Expedition tschechischer Archäologen anschloss, um auf den Spuren unserer Soldaten zu wandeln, die hier im Ersten Weltkrieg kämpften.

War es nur Glück, oder hat Kralix’ Großmutter ihn aus der Ferne zu dem Fund von 46 „Ídéčeks“ geführt? Eine fast schon spirituelle Geschichte finden Sie unter der Überschrift „Omas Rückzugsgeschichte“.

In unserer regelmäßigen Rubrik „Retten wir die Geschichte“ zeigen wir anhand von Beispielen eingereichter Artefakte, wie Schatzsucher zur Erhaltung unseres archäologischen Erbes beitragen. Diesmal beispielsweise am Beispiel eines Depots mit Bronzesicheln, einer keltischen Münze oder einer einzigartigen Gürtelschnalle byzantinischen Typs.

„Das Glück findet dich“, so betitelte Roman seinen Beitrag – das Glück fand ihn in Form eines goldenen Siegelrings eines alten Adelsgeschlechts.

Der Sammler und herausragende Kenner von Auszeichnungen aus dem Zweiten Weltkrieg, Josef Blaho, stellt in unserer Zeitschrift in der Reihe „Medaillen unter der Lupe“ die interessantesten Stücke seiner Sammlung vor. Diesmal enthüllt er die Geschichte, die sich hinter dem „Orden, geboren in Siam“ verbirgt.

Tomáš und sein Vater, eingefleischte Schatzsucher, sind wieder – wie sie sagen – „auf den richtigen Fleck“ gestoßen. In dem Artikel „Ein Hauch der Vergangenheit“ werden sie ihre Funde mit Ihnen teilen.

Der Veteran der US-Armee Manuel F. van Eyck widmet sich der Suche nach amerikanischen und tschechoslowakischen Fliegern, die im Zweiten Weltkrieg im Kampf gefallen sind oder bei ihren Einsätzen, vor allem über dem Gebiet der ehemaligen Tschechoslowakei, als vermisst gelten. Anlässlich des 80. Jahrestags der Luftschlacht über den Weißen Karpaten präsentieren wir Geschichten, von denen einige – wäre da nicht Manuels langjähriger, beharrlicher Einsatz – vielleicht sogar in Vergessenheit geraten wären. Unter der Überschrift „Schicksale, die nicht in Vergessenheit geraten sind“ bringen wir den zweiten Teil des Artikels, der seine Nachforschungen beschreibt.

Es folgt ein weiteres Kapitel aus der Geschichte der Waffen, das der renommierte Militärtechnikhistoriker Jan Škarka für Sie aufbereitet hat. Darin wird eine universelle Kanone vorgestellt, die die deutsche Armee nicht nur im Feld, sondern auch auf Schiffen, U-Booten und sogar in Flugzeugen einsetzte – die 3,7-cm-Flak 18 und 36/37.

Und natürlich darf auch eine Suchergeschichte nicht fehlen, diesmal mit einem geheimnisvollen Weihnachtsthema aus der Feder von Patrik Schönberg, die der Autor „Die Chiffre des Heiligen Xaveria“ genannt hat.

Auch in dieser Ausgabe finden Sie Antworten auf Ihre Fragen zu Knopffunden in der regelmäßigen Rubrik „Knopf-Beratung“, die der Knopfexperte und -sammler Ivo Tomáš für Sie vorbereitet.

Wir wünschen Ihnen angenehme Sommerlektüre

Chefredakteur Zdeněk Kasander Procházka und Herausgeber Miroslav UC Kratochvíl.