Noël dans les tranchées

Traduction automatique des informations éditoriales originales.

Numéro archivé ; aucune offre d’achat n’est actuellement confirmée.

Dans ce numéro

1. 16 · Diogène sur la dague SA (NSKK)
2. 22 · Le mystère des tassili de la Šumava
3. 34 · Collectionner des objets, c'est ça le vrai

Présentation historique : les prix, événements et dates se rapportent à la publication originale.

Chers lecteurs,

Le numéro « spécial fêtes » du magazine Detektor revue (portant la référence n° 6/2018) vient de sortir de l’imprimerie ; nous avons tout mis en œuvre pour que vous le trouviez dans vos boîtes aux lettres avant le réveillon de Noël, en guise de petit cadeau de Noël de notre part. Et nous avons déjà commencé à préparer le premier numéro de l’année prochaine, que vous devriez recevoir d’ici la fin du mois de février. Mais revenons à ce numéro « de Noël ». Comme toujours, nous vous en donnons un petit aperçu en avant-première.

La rubrique d’introduction « Artefact du mois » présente cette fois-ci un insigne rare des constructeurs de la forteresse de Bouda. Noël est – ou devrait être – une fête de paix et de sérénité. Petr Bjaček décrit comment les soldats tchèques de l’armée austro-hongroise vivaient leurs Noëls en temps de guerre, en s’appuyant sur des journaux intimes, des mémoires et de la correspondance conservés, dans son article « Les Noëls de nos soldats pendant la Grande Guerre ». Dans la rubrique régulière « Bribes archéologiques », vous découvrirez la plus ancienne représentation de Jésus-Christ, vous apprendrez que les hommes pratiquaient déjà le recyclage au Paléolithique et nous vous emmènerons au Pérou à la découverte de sculptures uniques datant de l’époque précolombienne. « Le dernier jour d’avril » : c’est ainsi que Kazim, chasseur de trésors légendaire et passionné de guerre jusqu’au plus profond de lui-même, a baptisé sa découverte printanière surprenante – non seulement pour lui, mais aussi pour les archéologues – d’un dépôt datant de l’âge du bronze. « Diogène à la recherche d’un homme avec une dague SA (NSKK) » est le titre d’un nouvel article de notre collaborateur slovaque PetkoZbratel, qui vous présente des pièces uniques issues de sa collection exceptionnelle d’armes blanches – il s’agit cette fois-ci d’un type rare de dague SA (NSKK). Dans la rubrique « Conseils », nous mettrons en lumière, à partir d’une seule découverte, un métier presque tombé dans l’oubli de la Première République : celui de cantonnier.

« Le mystère des tassíli de la Šumava » est le titre d’un article consacré à une découverte unique faite par des chasseurs de trésors et des passionnés à la recherche de l’histoire de leur région, regroupés autour du Musée de la Forêt Royale à Nýrsko, rédigé pour nous par Karel Velkoborský. Une nouvelle histoire d’Acci, maître dans l’art de dévoiler des destins uniques et surprenants enfouis sous les couches du temps, cette fois-ci sur le front de l’Est de la Seconde Guerre mondiale, s’intitule « La lumière sous le chandelier ». Vient ensuite la rubrique traditionnelle « Les conseils du collectionneur de boutons », que son auteur, Ivo Tomáš, collectionneur et expert non seulement en boutons militaires, a abordée de manière un peu inhabituelle pour cette période de fêtes. Dans le septième volet d’une série d’entretiens avec Kasander, le chasseur de trésors Nek revient sur les débuts de la détection de métaux en Bohême dans les années 1990 et au-delà. Cet épisode, dans lequel il vous donne un aperçu de ses riches collections, s’intitule à juste titre « Collectionner, c’est ça le vrai plaisir ». « Quelle est ta plus belle expérience ou ta plus belle découverte en tant que chasseur de trésors ? » : c’est la question que nous avons posée aux chasseurs de trésors dans votre sondage préféré. Les passionnés de technique militaire ne seront pas en reste cette fois-ci non plus : une nouvelle étude rédigée par l’historien de la technique militaire Jan Škarka est consacrée à une arme exceptionnelle de l’usine Škoda de Plzeň, l’obusier lourd de 24 cm modèle 39/40 (type U). « Avec les enfants au bord de la mer », ou « on récolte ce que l’on sème » : c’est ainsi que Viki a intitulé son récit sur la découverte d’une bague en or, qui se termine par une belle morale.

« À la chasse » aux bêtes sauvages avec un détecteur n’est pas un reportage sur l’Afrique équatoriale, mais une nouvelle de Václav Moravec, maître des récits de chasseurs de trésors, qui se déroule dans la « nature sauvage » apprivoisée de la Bohême centrale.