Una moneda de los Slavník en un tesoro vikingo

Traducción automática de la información editorial original.

Número de archivo; actualmente no hay una oferta de compra confirmada.

En este número

1. 10 · Cómo fui a la guerra y encontré un tesoro
2. 16 · Fiesta de Navidad en el campo
3. 34 · La mala suerte de unos, mi suerte

Presentación histórica: los precios, eventos y fechas corresponden a la publicación original.

Estimados lectores,

El nuevo número de la revista «Detektor revue» ya ha salido de la imprenta y está de camino a vuestros buzones y a vuestros puntos de venta habituales. Y, como ya es tradición, os ofrecemos aquí un pequeño adelanto.

Comenzamos, como de costumbre, con la sección «Artefacto del mes», que en esta ocasión es también, en cierto modo, una invitación al algo peculiar Museo de orinales y retretes históricos. En el artículo «El viaje del cristal de los Sudetes» podrás deleitarte con una rara colección de opalina.

A continuación, se incluye un reportaje sobre el hallazgo de un tesoro vikingo en Dinamarca, titulado «Slavníkovec en el tesoro vikingo», escrito en exclusiva para la revista Detektor por el propio descubridor, Robert Hemming Poulsen. Además, para nosotros resulta especialmente interesante que el tesoro contuviera raros denarios checos.

Los buscadores checos también tienen a veces mucha suerte, como cuenta el buscador Šakal en su artículo sobre el hallazgo de bracteatos titulado «Cómo fui a la guerra y encontré un tesoro». A ello, Miroslav UC Kratochvíl añadió un reportaje sobre la búsqueda de seguimiento realizada en el lugar del hallazgo bajo la supervisión especializada de arqueólogos.

La sección habitual «Střípky» (Fragmentos) ofrece curiosidades tanto de Suiza como de la lejana Siberia.

«Fiesta de Navidad en el campo» es el título de otro artículo con el que Miroslav UC Kratochvíl ha colaborado en este número y, bajo este título festivo, se esconde un relato cautivador sobre el hallazgo de una medalla conmemorativa muy interesante. El hallazgo de Mirko fue el impulso para emprender un viaje «tras las huellas de un hallazgo», que nos llevó a conocer las vicisitudes de una familia extraordinaria y nos condujo hasta las cimas de los Alpes austriacos.

En el próximo artículo, sin duda encontrarán lo que buscan aquellos que se interesan por la munición. En el artículo 39, «A/M Lángézigránát», el capitán balístico presenta... Mgr. Zdeněk Horák ha encontrado una auténtica «joya»: una botella incendiaria húngara, de las que también se pueden encontrar en nuestros campos y bosques. ¡Así que tened cuidado!

El artículo «Etiquetas turísticas», que presenta estos codiciados objetos de colección procedentes de la nueva colección creada recientemente en el gabinete numismático de Červený hrádek, sin duda llamará la atención no solo de los turistas.

Que no solo hay que llevarse hallazgos interesantes de la basura es lo que cuenta el buscador Vachy en su historia, titulada significativamente «Una horquilla en el pie». A continuación, otra sección ya habitual de la mano de Martin Furugláš: «La moneda de corona en el territorio de Bohemia»; la sexta entrega nos transporta a la época del comunismo de la República Socialista Checoslovaca. «¿Con qué frecuencia sales a buscar?», es la pregunta que hemos planteado a los buscadores en nuestra siguiente sección habitual, titulada «Encuesta». Sobre todo los coleccionistas de monedas agradecerán el relato del buscador Kyle, con un título un tanto filosófico: «La mala suerte de alguien, mi suerte», sobre cómo le «salió muy bien» en una de sus expediciones. El decimoséptimo volumen de «Soupis čs. svátostek» (Catálogo de reliquias checoslovacas), de Bedřich Přibil, nos lleva, entre otros lugares, a Stříbro y Slavče. Los interesados en la tecnología militar, por su parte, sin duda apreciarán otro de los estudios del historiador Jan Škarka, esta vez sobre el tema «Cañón ligero de 7,5 cm, modelo 1897». En este número también ofrecemos la lista de participaciones en nuestro Concurso de Lectores para ganar un detector de metales, junto con las instrucciones para votar, y anunciamos una nueva edición de este popular concurso. Y, para cerrar cada número de Detektor revue, no puede faltar un relato corto, esta vez escrito por el buscador Kim, con el título (poco) apropiado para la temporada: «Nieve».

Seguramente notaréis que esta edición se presenta con un nuevo diseño gráfico; confiamos en que os gusten los cambios realizados por el equipo de Thee Zeus.

Os deseamos unas felices y tranquilas fiestas, así como una lectura igualmente agradable.

Redactor jefe: Adam Krejčík; director de la edición: Zdeněk Kasander Procházka; y editor: Miroslav UC Kratochvíl.