El día en que cayeron las bombas

Traducción automática de la información editorial original.

Número de archivo; actualmente no hay una oferta de compra confirmada.

En este número

1. 20 · ¿Esconde Větruše algún otro secreto?
2. 12 · Una cosecha de hortalizas de primera
3. 26 · Tesoro: 22 000 monedas romanas

Presentación histórica: los precios, eventos y fechas corresponden a la publicación original.

Estimados lectores, es para mí un honor y un agradable deber anunciaros que el primer número de la edición de este año de la revista Detektor revue acaba de salir de la imprenta y emprende su camino hacia vuestros buzones o puntos de distribución habituales. Y ya es una tradición que os presente, al menos de forma breve, el contenido de este número. Ya desde el principio podrás deleitarte con los artefactos del general de división Karel Střelec; después, te hemos preparado una «obra maestra» de búsqueda de nuestro compañero Kostík. A continuación, os ofrecemos una pequeña «retrospectiva fotográfica» de la segunda edición del encuentro de buscadores en Protivanov, y es muy posible que os reconozcáis a vosotros mismos o a alguno de vuestros compañeros de búsqueda en las fotos (excepto al cerdo asado, porque se lo comieron allí mismo). Cuando dos personas hacen lo mismo, no siempre tiene por qué ser lo mismo, como se confirma en el reportaje sobre el desenterramiento de muestra de un «depot» de artefactos de bronce. Nuestro compañero Jiří Táborský os ha preparado un pequeño recordatorio de un suceso no del todo conocido, conocido en la historia como la rebelión de Čáslav; y para que los aficionados a la historia militar no se queden con las ganas, a continuación intervendrá nuestro compañero Stahad con su peligroso hallazgo. Los amantes de los subterráneos y los búnkeres pueden disfrutar de una visita al Museo de Defensa Civil de Ústí nad Labem, mientras que a los numismáticos y a los buscadores de tesoros quizá les interesen las últimas noticias sobre el enorme depósito de 22 000 monedas romanas hallado en Inglaterra. En la encuesta descubrirás qué opinan los buscadores sobre las pilas o las baterías recargables para los detectores; a continuación, te contamos la búsqueda del misterioso avión de Šumava por parte de nuestro compañero Wood. A mi compañero apodado «Ja». A Runa le ha salido una bonita muesca en la culata de su detector; pero dejad que os sorprenda. Por decimocuarta vez, tenéis a vuestra disposición el catálogo de reliquias checoslovacas de Bedřich Přibil, y nuestro colega Jan Škarka tampoco se ha olvidado de ofrecer una exhaustiva incursión en el mundo de la tecnología artillera. La primera entrega de la serie «El buscador sobre el terreno» trata sobre qué calzado llevar para la búsqueda, y el final de la revista lo ocupa un relato del autor Václav Moravec, esta vez con el prometedor título «En busca del tesoro de los templarios».

Adam Krejčík, redactor jefe; Zdeněk Procházka, director de la edición; y Miroslav UC Kratochvíl, editor, les desean una lectura sin interrupciones.