
Detektor revue 6/2020
Osobista ofiara, a także modny dodatek
Zbiorowe znalezisko wiedeńskich feników · Sztylet dla oficerów państwa słowackiego · Skarby nazistowskie – rzeczywistość czy mit?
To wprowadzenie do czeskojęzycznego numeru drukowanego, a nie tłumaczone wydanie czasopisma.
Osobní obětina i módní doplněk
Oryginalny numer po czesku ↗Twoje odkrycie. Nowi czytelnicy.
Autor otrzymuje egzemplarz numeru, w którym opublikowano jego artykuł. Możemy również uzgodnić dalszą współpracę.
Zostań autorem →Tłumaczenie maszynowe oryginalnych informacji redakcyjnych.
Dostępność i aktualną cenę potwierdza sklep.
W tym numerze
- 14 · Zbiorowe znalezisko wiedeńskich feników
- 20 · Sztylet dla oficerów państwa słowackiego
- 32 · Skarby nazistowskie – rzeczywistość czy mit?
Drogie czytelniczki i drodzy czytelnicy,
Niektórzy z nas już wyczyścili swoje skarby i odłożyli je na zimowy sen, ale większość prawdopodobnie wciąż próbuje szczęścia na polach, które pozostały niezasiane, oraz w lasach, w których jeszcze nie spadł śnieg. A dla tych najbardziej wytrwałych, dla których kalendarz nic nie znaczy, po prostu nadchodzi sezon „zimowy”, a raczej trwa sezon, który nigdy się nie kończy. Wszystkim tym wytrwałym poszukiwaczom życzę jeszcze wielu udanych znalezisk w tym roku, a gdyby się nie udało, być może znajdą w czasopiśmie „Detektor revue”, które właśnie trafia do waszych skrzynek pocztowych, małą „rekompensatę”. Mam jednak nadzieję, że różnorodne lektury, które – jak wierzę – przedstawiamy w ostatnim w tym roku numerze „Detektor revue”, wzbogacą nadchodzący okres zimowy dla wszystkich i znajdziecie w nich nie tylko inspirację do dalszych poszukiwań, ale być może także impuls do napisania jakiegoś artykułu, w którym podzielilibyście się swoimi sukcesami i przeżyciami z czytelnikami „Detektor revue”.
Kasander życzy Państwu przyjemnej lektury.
Na co więc możecie się cieszyć?
W rubryce wprowadzającej „Artefakt miesiąca”, pod nagłówkiem „Pieczęć zdradziła właściciela skarbu”, przedstawiamy interesujący skarb srebrnych monet, któremu towarzyszy niezwykła pieczęć. Zbiór sześciu okrągłych brązowych ozdób z późnej epoki brązu, zwanych „nápážniki”, znalazł Honza Svoboda, a swój artykuł zatytułował trafnie: „Szukam wszystkiego, co sprawi mi radość”. Kasander powrócił do „dolina Sudetczyków” i mu się poszczęściło. Jak to wygląda, dowiecie się z jego reportażu „Poszukiwania w dolinie Sudetczyków”. Czy szukacie również w czasie pandemii? To kolejne pytanie, które zadaliśmy poszukiwaczom w waszej ulubionej ankiecie. Poniżej znajduje się artykuł o nieco tajemniczym tytule „Tam, gdzie potknął się koń?”, w którym Zbyněk opowiada o tym, jak wykopał całe „gniazdo” monet bardzo cenionych przez poszukiwaczy – wiedeńskich feników. „Jaka jest cena wspomnień?” – tak brzmi tytuł artykułu, który przesłał nam z Francji poszukiwacz Rémi Caubet. Opowiada on o wyjątkowych znaleziskach, które zapadają w pamięć poszukiwaczy nie ze względu na swoją wartość, ale dzięki historii, którą tworzą. PetkoZberatel przedstawia nam kolejny z interesujących nabytków do swojej wyjątkowej kolekcji w artykule „Sztylet dla oficerów państwa słowackiego, model 1940”. W artykule „Kiedy nieme monety przemówią o Przemysle Otakarze II” Jana Křížová powraca do tegorocznego odkrycia południowoczeskiego depotu brakteatów i stawia interesujące hipotezy. „Złoty powrót po praską monetę”, czyli jak wybrałem się z kolegą Jirką na kawę w terenie – tak zatytułował swój artykuł, który nawiązuje do jego reportażu o znalezieniu wymarzonej praskiej monety z czasopisma „Detektor revue” nr 4. David Ježek. Perypetie związane z monetą o nominale pięciu meksykańskich peso, znalezioną na strychu wśród starych zabawek, opisuje w swoim artykule „Skarb wśród zabawek” poszukiwacz Roman.
Skarby nazistowskie – rzeczywistość czy dezinformacja? – nowy serial autorstwa poszukiwacza i badacza Rudolfa Hakla z pewnością zainteresuje nie tylko miłośników skarbów, ale także wszystkich pasjonatów historii. W tym numerze znajdziecie już ósmą część naszej stałej rubryki „Ratujmy historię”, w której śledzimy, jak poszukiwacze przyczyniają się do ratowania naszego dziedzictwa archeologicznego. Kierowanie się intuicją się opłaca – przekonał się o tym poszukiwacz Tomáš, i tak właśnie nazywa się jego artykuł. Również tym razem nie zawiodą się miłośnicy historii broni produkowanej przez czechosłowackich producentów – opracowanie autorstwa historyka techniki wojskowej Jana Škarki poświęcone jest kolejnym znakomitym produktom firmy Škoda: 10-centymetrowym haubicom górskim M.8 i M.10. Na Państwa pytania dotyczące znalezisk guzików odpowiada w stałej rubryce „Poradnia kolekcjonera guzików” ich kolekcjoner i znawca, Ivo Tomáš. Oczywiście nie może zabraknąć cyklicznego opowiadania przeznaczonego nie tylko dla poszukiwaczy – tym razem napisał je dla nas Bobo i zatytułował „Vincek i Wehrmacht”. Na zakończenie przechodzimy do rubryki naszych czytelników „Listárna”.

















