Znalezisko, które przebyło ocean

Tłumaczenie maszynowe oryginalnych informacji redakcyjnych.

Numer archiwalny; oferta zakupu nie jest obecnie potwierdzona.

W tym numerze

1. 8 · Spróbujmy pogodzić się z tym, że znaleziska archeologiczne stanowią własność publiczną
2. 20 · Rycerze z Hřebíkova
3. 38 · Unikat z Solingenu

Archiwalna zapowiedź: ceny, wydarzenia i daty dotyczą pierwotnej publikacji.

Drodzy czytelnicy,

Najnowszy numer czasopisma „Detektor revue” właśnie opuścił drukarnię i jest w drodze do Państwa skrzynek pocztowych oraz do zwykłych punktów sprzedaży. Zbiór oznaczono numerem 4/2017. I jak zawsze z góry oferujemy Państwu małą zapowiedź.

Zaczynamy tradycyjnie od stałej rubryki „Artefakt miesiąca”, którym tym razem został rotor z niemieckiej maszyny szyfrującej Enigma, odkryty przez poszukiwacza Radka na południu Czech. Artykuł zatytułowaliśmy „Kod Enigmy”.

Spróbujmy pogodzić się z tym, że znaleziska archeologiczne są własnością publiczną – tak brzmi tytuł obszernego wywiadu, który przeprowadziliśmy z naszym czołowym archeologiem, mgr. Balázs Komoróczy, dr, o relacjach między poszukiwaczami a archeologami. W tym numerze przedstawiamy pierwszą część tej serii. Poniżej znajduje się artykuł „Przedmioty z duszą”, w którym Miroslav UC Kratochvíl na przykładzie dwóch wyjątkowych artefaktów przypomina, że za wieloma naszymi znaleziskami kryją się konkretne ludzkie losy. Kolejny przykład na to, że nawet w miejscach już dokładnie przeszukanych może czekać miła niespodzianka, przedstawia w reportażu „Wszystko zależy od przypadku” poszukiwacz Elpos, który natrafił na kolejnego „sudećaka”. „Jakie przeszkody mogłyby uniemożliwić wam poszukiwania?” – to pytanie zadaliśmy poszukiwaczom w kolejnej edycji naszej stałej rubryki „Ankieta”. Acciho, naszego stałego autora i mistrza w odkrywaniu wyjątkowych, zaskakujących historii i losów ukrytych w warstwach czasu, tym razem zainteresowała niezwykła historia zwykłego gwoździa, za którym kryje się mało znana historia tworzenia pomników w okresie I. WW – tzw. „gwoździowanie”. Wynikiem tych prac jest niezwykle interesujący artykuł zatytułowany „Rycerze z Hřebíkova”.

Artykuł autorstwa Martina Furugláša, znanego z DR z popularnego cyklu „Waluta koronna na terytorium Czech”, nosi tytuł „Monety Franciszka Józefa I, które nigdy nie ujrzały światła dziennego”. Jak szukać „vulstring” – tak tajemniczo nazywa się artykuł naszego duńskiego współpracownika, poszukiwacza Larsa. Pod tą nazwą kryje się wyjątkowe znalezisko niezwykle rzadkiego typu nakotnika, mającego co najmniej dwa i pół tysiąca lat!

Rubryka „Fragmenty archeologiczne” odkrywa tajemnicę „nieśmiertelności” rzymskiego betonu; dowiedzą się Państwo również, że aztecka wieża z czaszek nie jest mitem, a także zapoznają się z odkryciem dekady, które ujawniła obwodnica Bratysławy. Poniżej przedstawiamy niezwykłą historię jednego z niezwykłych „znalezisk na strychu”, opisaną przez Kasandra w artykule „Tajemnica jednego pudełka”. Dla tych, którzy nie chcą traktować swoich znalezisk jak kwiatków ani nieodwracalnie ich uszkodzić poprzez niewłaściwą konserwację, przygotowaliśmy kolejną część naszej serii „Konserwatorska kryjówka”. acci dzieli się z wami doświadczeniem zdobytym podczas pracy jako konserwator muzealny. W tej części podamy wskazówki, jak dbać o znaleziska z brązu, mosiądzu i alpaki. Na Państwa pytania dotyczące znalezisk guzików odpowiada w stałej rubryce „Poradnik kolekcjonera guzików” ich kolekcjoner i znawca, Ivo Tomáš. „Unikat z Solingenu” to tytuł artykułu naszego słowackiego współpracownika Petkozberatela, który tym razem badał losy właściciela sztyletu Wehrmachtu wyprodukowanego przez firmę CHRISTIANSWERK SOLINGEN. Miłośnicy techniki wojskowej z pewnością z zadowoleniem przyjmą kolejną pracę autorstwa historyka techniki wojskowej Jana Škarki, tym razem poświęconą 6,6-centymetrowemu działu okrętowemu wz. 30 oraz łodzi patrolowej „President Masaryk”. Na zakończenie z pewnością wszyscy z niecierpliwością czekamy na dziewiątą część dziennika naszego kolegi poszukiwacza Jardy, który prowadził go od lat 90., czyli od pionierskich czasów poszukiwań z wykrywaczami metalu w naszym kraju. Przedrukowujemy go pod tytułem „Testament poszukiwacza”.