
Detektor revue 4/2017
Ein Fund, der den Ozean überquert hat
Versuchen wir uns damit abzufinden, dass archäologische Funde Eigentum der Öffentlichkeit sind · Die Ritter von Hřebíkov · Ein Unikat aus Solingen
Dies ist eine Einführung zu einer tschechischsprachigen Printausgabe, keine übersetzte Ausgabe der Zeitschrift.
Nález, který putoval přes oceán
Tschechische Originalausgabe ↗Ihr Fund. Ein neues Publikum.
Autoren erhalten ein Belegexemplar der Ausgabe mit ihrem veröffentlichten Beitrag. Eine weitere Zusammenarbeit können wir ebenfalls vereinbaren.
Autor werden →Maschinelle Übersetzung der ursprünglichen redaktionellen Informationen.
Archivausgabe; ein Kaufangebot ist derzeit nicht bestätigt.
In dieser Ausgabe
- 8 · Versuchen wir uns damit abzufinden, dass archäologische Funde Eigentum der Öffentlichkeit sind
- 20 · Die Ritter von Hřebíkov
- 38 · Ein Unikat aus Solingen
Historische Ankündigung: Preise, Veranstaltungen und Termine beziehen sich auf die ursprüngliche Veröffentlichung.
Liebe Leserinnen und Leser,
Die neue Ausgabe der Zeitschrift „Detektor Revue“ hat soeben die Druckerei verlassen und ist auf dem Weg in Ihre Briefkästen und zu den üblichen Verkaufsstellen. Es ist mit Nr. 4/2017 gekennzeichnet. Und wie immer bieten wir Ihnen vorab einen kleinen Vorgeschmack.
Wir beginnen traditionell mit der festen Rubrik „Artefakt des Monats“, zu dem diesmal ein Rotor aus der deutschen Enigma-Chiffriermaschine gekürt wurde, der vom Schatzsucher Radek im Süden Böhmens entdeckt wurde. Wir haben den Artikel „Enigma-Code“ genannt.
Versuchen wir uns damit abzufinden, dass archäologische Funde Eigentum der Öffentlichkeit sind – so lautet der Titel eines ausführlichen Interviews, das wir mit unserem führenden Archäologen Mgr. geführt haben. Balázs Komoróczy, Ph.D., über das Verhältnis zwischen Schatzsuchern und Archäologen. In dieser Ausgabe präsentieren wir den ersten Teil davon. Es folgt der Artikel „Gegenstände mit Seele“, in dem Miroslav UC Kratochvíl anhand zweier außergewöhnlicher Artefakte daran erinnert, dass sich hinter vielen unserer Funde konkrete menschliche Schicksale verbergen. Ein weiteres Beispiel dafür, dass auch an bereits gründlich abgesuchten Orten eine schöne Überraschung warten kann, liefert der Schatzsucher Elpos in der Reportage „Es ist alles nur Zufall“, der auf seinen nächsten „Sudeten-Fund“ gestoßen ist. „Welche Hindernisse könnten Sie bei der Suche behindern?“ – diese Frage haben wir den Suchenden in unserer nächsten Ausgabe unserer regelmäßigen Rubrik „Umfrage“ gestellt. Acci, unser Stammautor und Meister darin, einzigartige, überraschende Geschichten und Schicksale aufzudecken, die in den Schichten der Zeit verborgen liegen, hat diesmal die außergewöhnliche Geschichte eines gewöhnlichen Nagels gefesselt, hinter dem sich eine wenig bekannte Geschichte der Denkmalgestaltung während des Ersten Weltkriegs verbirgt. WW, sog. „Hřebíkování“. Das Ergebnis ist ein außerordentlich interessanter Artikel mit dem Titel „Die Ritter von Hřebíkov“.
„Münzen von Franz Joseph I., die nie das Licht der Welt erblickten“ lautet der Titel des Artikels von Martin Furugláš, dem Autor der beliebten Serie „Kronenwährung auf dem Gebiet Böhmens“, die Sie aus DR kennen. Wie man nach einem „Vulstring“ sucht – so lautet der geheimnisvolle Titel des Artikels unseres dänischen Mitarbeiters, des Schatzsuchers Lars. Hinter diesem Namen verbirgt sich ein einzigartiger Fund eines außerordentlich seltenen Schwertgriffs, der mindestens zweieinhalbtausend Jahre alt ist!
Die Rubrik „Archäologische Fragmente“ enthüllt das Geheimnis der „Unsterblichkeit“ des römischen Betons; außerdem erfahren Sie hier, dass der aztekische Turm aus Schädeln kein Mythos ist, und lernen den Fund des Jahrzehnts kennen, den die Umgehungsstraße von Bratislava zutage gefördert hat. Es folgt die außergewöhnliche Geschichte eines außergewöhnlichen „Dachbodenfunds“, beschrieben von Kasander im Artikel „Das Geheimnis einer kleinen Schachtel“. Für diejenigen, die ihre Funde nicht wie Stiefmütterchen behandeln oder durch unsachgemäße Behandlung irreversibel beschädigen wollen, ist die Fortsetzung unserer Serie „Konservatorenhöhle“ gedacht. acci teilt seine Erfahrungen aus seiner Tätigkeit als Museumskonservator mit Ihnen. In diesem Beitrag erfahren Sie, wie Sie Fundstücke aus Bronze, Messing und Neusilber pflegen sollten. Ihre Fragen zu Knopffunden beantwortet in der regelmäßigen Rubrik „Knoflíkářova poradna“ der Sammler und Experte Ivo Tomáš. „Ein Unikat aus Solingen“ lautet der Titel des Artikels unseres slowakischen Mitarbeiters Petkozberatel, der diesmal dem Schicksal des Besitzers eines Wehrmacht-Dolches des Herstellers CHRISTIANSWERK SOLINGEN nachging. Interessenten für Militärtechnik werden sicherlich eine weitere Studie aus der Feder des Militärtechnikhistorikers Jan Škarka begrüßen, diesmal zum Thema „6,6-cm-Schiffskanone Modell 30, Patrouillenboot ‚President Masaryk‘“. Und zum Schluss freuen wir uns sicherlich alle auf die neunte Folge des Tagebuchs unseres Kollegen und Schatzsuchers Jarda, der seit den 90er Jahren, also in den Pionierzeiten der Metallsuche bei uns, Tagebuch geführt hat. Wir drucken ihn unter dem Titel „Das Testament eines Schatzsuchers“ nach.
















