
Detektor revue 6/2013
Marynarze w lesie
W końcu skarb! · Sobota na „Wyspie skarbów” · Jeszcze raz o naparstkach
To wprowadzenie do czeskojęzycznego numeru drukowanego, a nie tłumaczone wydanie czasopisma.
Námořníci v lese
Oryginalny numer po czesku ↗Twoje odkrycie. Nowi czytelnicy.
Autor otrzymuje egzemplarz numeru, w którym opublikowano jego artykuł. Możemy również uzgodnić dalszą współpracę.
Zostań autorem →Tłumaczenie maszynowe oryginalnych informacji redakcyjnych.
Numer archiwalny; oferta zakupu nie jest obecnie potwierdzona.
W tym numerze
- 24 · W końcu skarb!
- 14 · Sobota na „Wyspie skarbów”
- 18 · Jeszcze raz o naparstkach
Archiwalna zapowiedź: ceny, wydarzenia i daty dotyczą pierwotnej publikacji.
Drodzy czytelnicy, szósty numer czasopisma „Detektor revue” właśnie schodzi z prasy, dlatego pozwólcie, że przedstawię wam krótką zapowiedź jego treści. Szósty miesiąc rozpoczęliśmy od „Znaleziska miesiąca” o obiecującym tytule „Strażnicy z mchu i paproci”, ale nie zdradzę wam, o jakie konkretnie znalezisko chodzi – to nie byłaby niespodzianka. Poniżej znajduje się wywiad z kolegą, którego tożsamość kryje się pod pseudonimem Bohemian i który znalazł stosunkowo dużą liczbę odznak dla załóg trałowców – odznak, które nie są zbyt typowe dla naszego kraju, pozbawionego dostępu do morza. Na kolejnych stronach publicysta Josef Procházka (znany z poprzednich roczników z serii „Skarby Bałkanów” czy „Imperium Marobuda w Boiohaemie”) pozwoli nam zajrzeć do historii biurokracji i pokaże nam różne interesujące dokumenty oraz legitymacje. W rubryce „Ankieta” zapytaliśmy tym razem poszukiwaczy, czy podczas poszukiwań piją alkohol, a ich odpowiedzi niejednokrotnie nas zaskoczyły. Następnie przedstawimy zakończenie pracy kolegi Wooda pod wymownym tytułem „Legionariusze-kolejarze”, po czym nieco złagodzimy ton i wraz z kolekcjonerem Jiřím Hlavničką przeniesiemy się do świata naparstków. Ci z Was, którzy czytają nas od dłuższego czasu, z pewnością wiedzą, że w naszym czasopiśmie poświęcamy miejsce również naszym kolegom ze Słowacji, dlatego w szóstym numerze możecie spodziewać się artykułu „Spacer po polu bitwy pod Dargowem”. Oprócz stałych rubryk, takich jak cykl o relikwiach, poradnia, ciekawostki czy korespondencja z czytelnikami, w czasopiśmie znajdziecie łącznie trzy artykuły o poszukiwaniach i znaleziskach w Sudetach (Vrbka, Luboš Grill i Lukky), miłośników historii wojennej z pewnością ucieszy artykuł poszukiwawczy kolegi Cimrmana, recenzja książki o odznakach lotniczych oraz tradycyjne już opracowanie Jana Škarki na temat 15-centymetrowej haubicy. Ostatnia część czasopisma jest z kolei poświęcona opowiadaniu poszukiwacza Václava Moravca „Jak podrywał mnie zboczeniec”, a także zamieszczamy tutaj listę zgłoszeń do konkursu czytelniczego, na podstawie której możecie głosować i wybrać szczęśliwego zwycięzcę wykrywacza metali.
Dystrybucja dla prenumeratorów rozpocznie się jutro, tj. 12 września 2014 r., a jednocześnie jutro po południu będzie można nabyć to nowe wydanie w siedzibie naszej redakcji przy ulicy Žitná 2 w Pradze 2.
















