
Detektor revue 6/2010
Le verre de conte de fées
Le brochet tsar · Comment nettoyer la forêt · Le secret de l’oncle de la région frontalière
Cette page présente un numéro imprimé en tchèque ; il ne s’agit pas d’une édition traduite du magazine.
Pohádková sklenice
Numéro original en tchèque ↗Votre découverte. Un nouveau public.
Les auteurs reçoivent un exemplaire du numéro dans lequel leur contribution est publiée. Nous pouvons également envisager une collaboration plus large.
Proposer un article →Traduction automatique des informations éditoriales originales.
Numéro archivé ; aucune offre d’achat n’est actuellement confirmée.
Dans ce numéro
- Le brochet tsar
- Comment nettoyer la forêt
- Le secret de l’oncle de la région frontalière
Présentation historique : les prix, événements et dates se rapportent à la publication originale.
Chers lecteurs,
Vous avez certainement déjà chez vous le dernier numéro de l’année dernière, c’est-à-dire le n° 6 du magazine DR, mais comme à l’accoutumée, nous vous proposons un petit aperçu de son contenu. Nous avons inauguré ce numéro avec l’article « Mes premiers objets de guerre » de M. Les notes de l’aîné, suivies d’un compte-rendu sur la découverte d’un « Sudétien » : le verre de conte de fées de notre collègue Adič. Sous le titre « Les sanglants affrontements militaires près de Chlumec en 1813 », notre collègue Kacza vous fera découvrir les périodes « mouvementées » dans le nord de la Bohême, tandis que notre collègue Luděk Schmidtmayer vous décrira, dans son article « Le mystère de l’oncle de la région frontalière », une recherche couronnée de succès menée sur ses sites. Dans le numéro 6, nous avons également lancé la série « Les trésors des Balkans », rédigée par notre collègue Josef Procházka, dont le premier épisode s’intitule « Le trésor de pièces de monnaie ». Dans l’article « Les canaux sont le visage de la ville », nous publions un entretien que nous avons réalisé avec Stefan Bottoni, propriétaire et directeur du musée des couvercles de canaux, lors d’un séjour en Italie pendant les vacances. « Carská Štika » : c’est le titre de l’intéressant article d’Acci sur le destin d’un mini-sous-marin russe sur le Danube, et comme toujours, il est accompagné de photographies uniques. Encore un « tottenkopfring », tel est le titre d’un autre article qui se passe de commentaires – cette fois-ci, c’est notre collègue Dlouhán qui nous a fait part de cette découverte unique. Dans un entretien avec Jan Sedlák, président de l’Association des chercheurs de l’histoire perdue, vous découvrirez notamment la collaboration concrète avec les archéologues. « Comment on nettoie la forêt », c’est ainsi qu’un collègue, Džingis, a intitulé son article sur une surprise en forêt. Dans la rubrique « Conseils », nous nous intéresserons cette fois-ci à une cartouche pour revolver Montenegro et à des découvertes plus difficiles à identifier datant de la guerre de 1866. La cerise sur le gâteau est la nouvelle « Lomikare, d’ici un an et un jour », écrite par notre auteur préféré, V. Moravce. Le dernier numéro de l’année 2010 se termine logiquement par des informations sur la troisième édition du concours consacré au détecteur de métaux XP G-Maxx II.
Adam Krejčík, rédacteur en chef, et Miroslav UC Kratochvíl, éditeur, vous souhaitent une agréable lecture.












