Le jardin de Turner

Traduction automatique des informations éditoriales originales.

Numéro archivé ; aucune offre d’achat n’est actuellement confirmée.

Dans ce numéro

1. La méthode des « épinards froids »
2. Les Amazones impériales
3. Poids en forme de coupelle

Présentation historique : les prix, événements et dates se rapportent à la publication originale.

Le troisième numéro du magazine Detektor revue a quitté l’imprimerie il y a déjà un bon moment pour parvenir à ses abonnés et à ses clients réguliers. Pour ceux d’entre vous qui n’ont pas encore reçu le magazine, voici un petit avant-goût. Les « poids en forme de coupelles de lot », c’est à la fois le titre et le sujet d’un article intéressant dans lequel son auteur, Dark Warrior, nous présente ces petites coupelles métalliques que l’on retrouve de temps à autre parmi ses trouvailles. Dans la rubrique « Découverte », nous vous proposons le témoignage captivant de notre collègue Sojer sur les circonstances de la découverte d’une belle collection d’insignes du mouvement des Turners ; cet article est suivi d’une étude très érudite sur le mouvement des Turners. Deuxième volet de la série consacrée aux pièces de monnaie austro-hongroises, rédigée par M. Kubíka présente la suite du répertoire des frappes autrichiennes du numéro précédent ainsi que l’ensemble des frappes hongroises de la dernière période de la monarchie austro-hongroise.

L'art de la restauration de Lišák s'est cette fois-ci attaqué à un insigne « Attaque au sol de la Luftwaffe » fortement endommagé, et le résultat en vaut la peine. Le « Tančík modèle 33 » nous a été présenté il y a quelque temps sur le site DR par D. P. Minár, vous pouvez désormais lire, du même auteur, une interview de Petr Bahenský, le courageux constructeur d’une réplique du char léger vz. 33. Notre collègue Zdeněk Procházka a testé la méthode des épinards pour nettoyer les pièces et décrit ses premières impressions et expériences dans son article. Nous espérons que vous ne serez pas le dernier à partager votre expérience en matière de nettoyage des pièces.

« Les guerres napoléoniennes et les terres tchèques » est un article des chercheurs Petr Vágner et Jiří « Dlouhán » Sobotka, qui s’inscrit dans la continuité de leurs travaux précédents. Je n’ai sans doute pas besoin de présenter à qui que ce soit Jan Škarka, chercheur consciencieux spécialisé dans l’histoire de la technique d’artillerie ; cette fois-ci, il nous a préparé un canon de 8 cm, modèle 5/8. Le superbe reportage de Zdeněk Šámal, La forêt de l’armée morte, qui se déroule dans les forêts et les marécages de la « Mátuška Rusi », ne s’adresse pas uniquement aux chasseurs de trésors passionnés d’histoire militaire. L’histoire d’un petit morceau d’argent, écrite par notre collègue Miner, nous fait découvrir la quête du porteur d’un Ordre de la Gloire soviétique retrouvé. Nos collègues Acci et Hrom ont concocté un véritable régal végétarien : dans leur article « Les carottes attaquent », superbement rédigé et riche en faits, ils présentent le célèbre couteau d'assaut RU Kampfmesser – Modèle 1917. Et le meilleur pour la fin : le « Cabinet du temps oublié » d’Acci a révélé de véritables trésors, mais il faut le voir pour le croire ! Et j’ai failli oublier la contribution de notre collègue Wood, qui traite de ses recherches sur l’étendue réelle et le lieu de la bataille de Nýrsko.