El jardín de Turner

Traducción automática de la información editorial original.

Número de archivo; actualmente no hay una oferta de compra confirmada.

En este número

1. El método de la espinaca fría
2. Las amazonas imperiales
3. Las pesas de lota en forma de cuenco

Presentación histórica: los precios, eventos y fechas corresponden a la publicación original.

El tercer número de la revista Detektor revue salió de la imprenta hace ya bastante tiempo para llegar a sus suscriptores y clientes habituales. Para aquellos de vosotros que aún no hayáis recibido la revista, os ofrecemos un pequeño adelanto. «Las pesas de cuenco de lot», ese es el título y, al mismo tiempo, el tema de un interesante trabajo en el que su autor, Dark Warrior, nos presenta unas pequeñas cuencas metálicas que, de vez en cuando, aparecen entre vuestros hallazgos. En la sección «Hallazgo» ofrecemos el interesante testimonio de nuestro colega Sojer sobre las circunstancias del hallazgo de una bonita colección de insignias de los Turners; a este artículo le sigue, de forma libre, un estudio muy erudito sobre el movimiento de los Turners. Segunda entrega de la serie sobre las monedas austrohúngaras, escrita por M. Kubíka presenta la continuación del resumen de las acuñaciones austriacas del número anterior y las acuñaciones húngaras completas del último período de la monarquía austrohúngara.

El arte restaurador de Lišák se ha puesto esta vez manos a la obra con una insignia de «Ataque terrestre de la Luftwaffe» muy dañada, y el resultado merece la pena. El «Tančík» modelo 33 nos lo presentó hace tiempo en las páginas de DR D. P. Minár, ahora puedes leer una entrevista del mismo autor con Petr Bahenský, el valiente constructor de una réplica del tanque ligero modelo 33. Nuestro compañero Zdeněk Procházka ha probado el método de las espinacas para limpiar monedas y describe sus primeras impresiones y experiencias en su artículo. Esperamos que no seas el último en compartir tus experiencias con la limpieza de monedas.

«Las guerras napoleónicas y las tierras checas» es un artículo de los investigadores Petr Vágner y Jiří «Dlouhán» Sobotka, que se inscribe libremente en la línea de sus trabajos anteriores. Probablemente no haga falta presentar a nadie a Jan Škarka, un investigador concienzudo especializado en la historia de la tecnología de artillería; en esta ocasión nos ha preparado un cañón de 8 cm, modelo 5/8. El magnífico reportaje de Zdeněk Šámal, El bosque del ejército muerto, ambientado en los bosques y pantanos de la «Mátuška Rusi», no está destinado únicamente a los buscadores aficionados a la historia bélica. La historia de un pequeño trozo de plata, escrita por nuestro colega Miner, nos adentra en la búsqueda del portador de la Orden de la Gloria soviética encontrada. Nuestros colegas Acci y Hrom han preparado una auténtica delicia vegetariana: en el artículo «Las zanahorias atacan», magníficamente redactado y repleto de datos, presentan el famoso cuchillo de asalto RU Kampfmesser – Modelo 1917. Y lo mejor para el final: el «gabinete del tiempo olvidado» de Acci ha revelado auténticos tesoros, ¡pero eso hay que verlo! Y casi se me olvida mencionar la aportación de mi colega Wood, en la que aborda su investigación sobre el alcance real y el lugar de la batalla de Nýrsko.