Contenedor de basura

Traducción automática de la información editorial original.

La tienda confirma la disponibilidad y el precio actual.

En este número

1. 14 · Un pequeño artefacto de un gran campo de batalla
2. 30 · El tesoro de la taberna «U nordpólu»
3. 34 · Decreto con el «árbol genealógico» de la Kriegsmarine

Queridas lectoras y queridos lectores, acaba de salir de la imprenta el quinto número de este año de la revista Detektor y creemos que en él cada uno encontrará algo interesante que leer, lo que puede servir de inspiración para vuestras búsquedas, pero también —como nunca dejamos de destacar —, también un estímulo para escribir algún artículo interesante.

¡El equipo editorial os desea buena salud, bienestar y, en esta temporada de otoño, tantos hallazgos interesantes como sea posible!

¿Qué podéis esperar, pues, de la revista Detektor n.º 5?

En la sección inicial «Artefacto del mes», el buscador streleckvz, bajo el título «Bomba» del desván, nos presentará un hallazgo sorprendente y un tanto misterioso encontrado en el desván.

«Smeťák»: así, de forma sencilla pero evocadora, tituló vachy001 su reportaje. Se topó con un contenedor de basura como pocos se ven, un Contenedor de basura con «C» mayúscula.

¿Alguna vez has seguido el rastro de alguna historia? Esta es la pregunta que hemos planteado a los buscadores en la próxima entrega de vuestra encuesta favorita.

Un pequeño artefacto procedente del gran campo de batalla de los Cárpatos: PetkoZberatel nos presenta un hallazgo excepcional con una historia sorprendente y agitada.

También en este número encontrarás respuestas a tus preguntas sobre hallazgos de botones en la sección habitual «La consulta del coleccionista de botones», que prepara para ti el experto y coleccionista de botones Ivo Tomáš.

En nuestra siguiente sección periódica, «Salvemos la historia», observamos, a través de ejemplos de artefactos entregados, cómo los buscadores contribuyen a la conservación de nuestro patrimonio arqueológico. En esta ocasión, por ejemplo, una lanza de bronce, una herradura ávara o un denario de plata.

«Las tiras son como un campo de minas II», afirma Josef Blaho, experto y coleccionista de tiras de medallas conmemorativas del Tercer Reich de los años 1933-1945, en una extensa entrevista con Kasander sobre el coleccionismo de las mismas. Os presentamos la segunda parte.

«El tesoro de la taberna “U nordpólu”» es el título del artículo en el que el arqueólogo Zdeněk Schenk narra la historia de uno de los mayores tesoros de la época de la Guerra de los Treinta Años.

El descubrimiento de un documento por el que se concedía la Cruz de Hierro a un suboficial de un torpedero sirvió de inspiración a Josef Blaha para escribir un artículo que tituló «El decreto con el “árbol genealógico” de la Kriegsmarine».

En su reportaje «Tras las huellas del final de la Segunda Guerra Mundial», el buscador Tomáš cuenta cómo él y su padre encontraron un yacimiento prometedor fuera de las zonas de retirada y los campos de prisioneros conocidos.

De los artilleros de Olomouc a Dunkerque: seguimos cómo Míša trazó el dramático recorrido vital de su abuelo Bohumil Landsfeld.

A continuación, otro capítulo de la historia de las armas, elaborado para vosotros por el reconocido historiador de técnica militar Jan Škarka. En este caso, se trata de cañones fabricados durante los años de la guerra en nuestro territorio, concretamente el cañón antitanque de 3,7 cm PaK 35/36.

Y, por supuesto, no puede faltar un relato, esta vez de la pluma de Eduard Štěpář, al que el autor ha titulado «La cabeza de Vitín».

Os deseamos una agradable lectura veraniega

Redactor jefe: Zdeněk Kasander Procházka; editor: Miroslav UC Kratochvíl.