
Detektor revue 3/2010
Zaginione insygnia UK – nowy trop!
Znaczenie dokumentacji monet znalezionych · Na poduszce przez ocean · Stare miejsca nie rdzewieją
To wprowadzenie do czeskojęzycznego numeru drukowanego, a nie tłumaczone wydanie czasopisma.
Ztracené insignie UK – Nová stopa!
Oryginalny numer po czesku ↗Twoje odkrycie. Nowi czytelnicy.
Autor otrzymuje egzemplarz numeru, w którym opublikowano jego artykuł. Możemy również uzgodnić dalszą współpracę.
Zostań autorem →Tłumaczenie maszynowe oryginalnych informacji redakcyjnych.
Numer archiwalny; oferta zakupu nie jest obecnie potwierdzona.
W tym numerze
- Znaczenie dokumentacji monet znalezionych
- Na poduszce przez ocean
- Stare miejsca nie rdzewieją
Archiwalna zapowiedź: ceny, wydarzenia i daty dotyczą pierwotnej publikacji.
Drodzy czytelnicy,
Czasopismo „Detektor” nr 3/2010 opuściło już drukarnię i jeśli jeszcze nie pojawiło się w Państwa skrzynkach pocztowych, to z pewnością nastąpi to w najbliższych dniach. Dla tych z Państwa, którzy kupują czasopismo w zwykłych punktach sprzedaży, przedstawiamy małą zapowiedź. Tegoroczną serię trzech artykułów otworzyliśmy konkursowym zgłoszeniem kolegi Pavla Šilďáka dotyczącym historii jednego egzemplarza wojennej porcelany. Nasz kompetentny kolega Acci zachwyca nas historycznymi skarbami fotograficznymi oraz ciekawym artykułem o losach jednego z wynalazków. Od zakończenia wojny wielu badaczy poszukuje zaginionych insygniów Uniwersytetu Karola, ale jak dotąd bezskutecznie. Ekskluzywnie przedstawiamy Państwu artykuł Fr. Soukupa i A. Praca, która znacznie posuwa naprzód badania nad insygniami. W tym numerze po raz pierwszy pojawia się zupełnie nowa rubryka „Fragmenty – oczami poszukiwacza Hawka”, w której będą Państwo regularnie dowiadywać się o wydarzeniach na świecie związanych z archeologią, unikalnymi znaleziskami i ciekawostkami historycznymi. Kolega Wood w swoim artykule przedstawi Państwu wyniki swoich badań dotyczących historii legionów czechosłowackich, a konkretnie ich przemarszu z Rosji do Francji. Za absolutnie kluczowy uważamy wywiad z naszym czołowym numizmatykiem Jiřím Militkým, dotyczący tego, dlaczego ważne jest rejestrowanie okoliczności znaleziska w przypadku znalezisk monet. W odpowiedzi na liczne prośby czytelników ponownie zamieściliśmy w czasopiśmie formularz opisujący okoliczności znaleziska, więc mamy nadzieję, że okaże się on dla Państwa przydatny. W tradycyjnej rubryce konserwatorskiej Lišáka pokażemy, jak mistrz Lišák poradził sobie z kilkoma zniszczonymi artefaktami. Jak wspomniałem na początku, to tylko niewielka próbka, ponieważ oprócz wyżej wymienionych artykułów czeka na Państwa kolejnych dziewięć autorskich tekstów, np. autorstwa znakomitego J. Škarky, M. Kratochvíla, A. Gibiše, Nixeho, J. Brixe i XPetra.
Jednocześnie chcielibyśmy podziękować Państwu za cierpliwość w związku z opóźnieniem niniejszego wydania. Ciężko pracujemy i wierzymy, że do końca roku uda nam się wydać jeszcze dwa numery – numer 4 ukaże się na początku listopada, a na początek grudnia przygotowujemy dwunumer 5/6 liczący 100 stron. Od nowego roku czasopismo będzie ukazywać się zgodnie z harmonogramem.














