Si tres clarinetes…

Traducción automática de la información editorial original.

La tienda confirma la disponibilidad y el precio actual.

En este número

1. 22 · El misterio del «tesoro de Slavkov»
2. 36 · Bulgum – oppidum de Stradonice
3. 42 · Daga de honor de las SA

Queridas lectoras y queridos lectores,

La revista «Detektor», con fecha de 1/2022, llega a vuestras manos en un momento en el que —por decirlo con palabras de un poeta— «el invierno se ha arropado con un edredón de nieve hasta la barbilla, pero el cabello de las mujeres ya huele a incienso de los designios primaverales...» En muchos lugares aún hay montones de nieve y la primavera astronómica no llegará (¿o ya ha llegado?) hasta dentro de unas tres semanas, pero sin duda a todos nos empiezan a oler los campos y prados al «incienso» de los hermosos hallazgos. En resumen, comienza otra temporada de búsqueda incluso para aquellos que dejan descansar los detectores durante el invierno. Y el contenido del primer número de este año demuestra que la redacción de la revista Detektor y sus colaboradores no han descansado en absoluto durante el invierno. Confiamos en que encontréis en él lecturas interesantes que puedan servir de inspiración para vuestras búsquedas, pero también —como nunca dejamos de destacar— de estímulo para escribir algún artículo interesante.

¡El equipo editorial os desea mucha salud, bienestar y el mayor número posible de hallazgos interesantes de cara a la primavera!

¿Qué podéis esperar, pues, de la revista Detektor n.º 1?

En la sección inicial «Artefacto del mes», bajo el título «Saludo desde la “oscuridad”», presentamos un hallazgo pequeño pero interesante: una crucita dorada de la Compañía de Jesús, es decir, de la orden de los jesuitas. «Si fueran tres clarinetes...» es el título de un reportaje de Kasandra sobre el hallazgo de un extraordinario «objeto de los Sudetes»: una antigua jarra de leche que, entre otras cosas, ocultaba tres clarinetes del siglo XVIII. A continuación, os presentamos los resultados, sin duda esperados con impaciencia, de la 13.ª edición del Concurso de Autores con premios y, al mismo tiempo, anunciamos los ganadores de esta decimotercera edición. «¿Una bolsa derramada?»: así tituló Tomáš Buchta su artículo sobre el sorprendente hallazgo de gros de Praga. Seguramente a cualquier buscador le entusiasmará el hallazgo de un bonito cascabel. Roman Liebzeit encontró nada menos que tres en un año, por lo que decidió analizar este fenómeno más a fondo en un artículo titulado, de forma provocativa, «Campanillas, campanillas...». En nuestra sección habitual «Salvemos la historia», volvemos a seguir cómo los buscadores contribuyen a la conservación de nuestro patrimonio arqueológico. «La restauración» del cuchillo HJ es el título de un artículo que describe, de una forma poco convencional, la restauración de un cuchillo HJ, llevada a cabo con gran delicadeza por Kazim. A continuación, se incluye un artículo en el que Zdeněk Chromý, bajo el prometedor título «El misterio del “tesoro de Slavkov”», analiza de forma fundamentada la leyenda sobre la caja fuerte perdida del ejército imperial ruso, que no deja de estimular la imaginación de los buscadores. También en este número encontrarás respuestas a tus preguntas sobre hallazgos de botones en la sección habitual «La consulta del coleccionista de botones», que prepara para ti el experto y coleccionista de botones Ivo Tomáš. ¿Qué es lo más importante para que la búsqueda tenga éxito? Esta es la pregunta que hemos planteado a los buscadores en la próxima entrega de vuestra encuesta favorita. Kazim se lanzó a la búsqueda de un hallazgo bastante habitual en los campos de batalla y los campos de prisioneros —envases de aluminio para alimentos— en su artículo «¿A qué sabe la guerra?». Kasander nos cuenta su recuerdo personal del legendario viajero Miroslav Zikmund. Josef Procházka desvela algunos de los secretos del oppidum de la cultura del Latén más importante de nuestro país en el artículo «Bulgumi – oppidum Stradonice». En el artículo «La daga de honor de las SA» presentamos un arma blanca única del Tercer Reich, concedida a los máximos mandos de las SA por su servicio destacado o honorable. A continuación, se presenta otro capítulo de la historia de las armas fabricadas por productores checoslovacos, elaborado para vosotros por el historiador de técnica militar Jan Škarka, en el que se centra en el legendario obús gigante de 42 cm. Y, por supuesto, no puede faltar un relato, esta vez de la pluma de František Vegricht, al que el autor ha titulado Wasserjungfer.