Detektor revue 1/2021

Detektor revue 1/2021

Wer findet das Gold des verlorenen Holländers?

Amerikanisches Bolo-Messer, Modell 1917 · Balázs Komoróczy: Archäologie und Schatzsucher · Suche im Namen der Corona

Dies ist eine Einführung zu einer tschechischsprachigen Printausgabe, keine übersetzte Ausgabe der Zeitschrift.

Kdo najde zlato ztraceného Holanďana?

Tschechische Originalausgabe ↗

Ihr Fund. Ein neues Publikum.

Autoren erhalten ein Belegexemplar der Ausgabe mit ihrem veröffentlichten Beitrag. Eine weitere Zusammenarbeit können wir ebenfalls vereinbaren.

Autor werden →

Maschinelle Übersetzung der ursprünglichen redaktionellen Informationen.

Archivausgabe; ein Kaufangebot ist derzeit nicht bestätigt.

In dieser Ausgabe

  1. 18 · Amerikanisches Bolo-Messer, Modell 1917
  2. 26 · Balázs Komoróczy: Archäologie und Schatzsucher
  3. 40 · Suche im Namen der Corona

Liebe Leserinnen und Leser,

Wahrscheinlich haben die meisten von uns ihre „Lieblinge“ für den Winter gereinigt und sie, ordnungsgemäß gepflegt, in den Winterschlaf versetzt. Manche jedoch – egal ob Winter oder nicht – warten darauf, dass der Schnee schmilzt, und sobald es möglich ist, machen sie sich auf den Weg und versuchen weiterhin ihr Glück auf Feldern, die nicht gesät wurden, oder in Wäldern, wo der Boden nicht so schnell durchfriert. Für diese Unerschütterlichen, für die der Kalender keine Bedeutung hat, hat einfach nur die „Wintersaison“ begonnen – oder besser gesagt: Die nie endende Saison geht weiter. Ich wünsche all diesen unermüdlichen Suchern schöne „Winterfunde“, und sollte es einmal nicht klappen, finden sie vielleicht in der „Detektor Revue“, die gerade auf dem Weg in Ihre Briefkästen ist, eine kleine „Entschädigung“. Ich hoffe jedoch, dass die abwechslungsreiche Lektüre, die wir, wie ich glaube, in der diesjährigen ersten Ausgabe der „Detektor Revue“ erneut bieten, die lange Winterzeit für alle bereichern wird und dass Sie darin nicht nur Inspiration für Ihre weiteren Suchaktionen finden, sondern vielleicht auch einen Anstoß für einen Beitrag, in dem Sie Ihre Erfolge und Erlebnisse mit den Lesern der „Detektor Revue“ teilen könnten.

Worauf können Sie sich also freuen?

In der Eröffnungsrubrik „Artefakt des Monats“ unter der Überschrift „Wie das Kreuz entstand“ stellen wir einen interessanten Fund von Halbfertigprodukten zur Herstellung eines Eisenkreuzes vor, die im Norden Böhmens entdeckt wurden. Ein Depot mit 25 runden Bronzeschmuckstücken aus der jüngeren Bronzezeit, darunter neun Sicheln und eine kleine Bronzesäge, wurde von Pavel Černý gefunden. Er übergab den Fund dem Museum und betitelte seinen Artikel bezeichnenderweise „Auch anderen eine Freude bereiten“. Es folgen die sicherlich mit Spannung erwarteten Ergebnisse der 12. Ausgabe des Autorenwettbewerbs um Preise, und gleichzeitig geben wir die Ausschreibung für die 13. Ausgabe bekannt. „Die Goldmine des verlorenen Holländers“ lautet der Titel des Artikels, mit dem wir unsere neue Serie „Verlorene Schätze“ eröffnen – mit einer abenteuerlichen Suche nach der reichsten und berühmtesten Mine der amerikanischen Geschichte. „Den Legenden auf der Spur“ ist der Titel einer Reportage, in der die Farčatas beschreiben, wie ihnen der neue Metalldetektor sofort einen schönen Fund bescherte – einen Denar von Břetislav I. PetkoZberatel stellt uns einen weiteren interessanten Neuzugang in seiner einzigartigen Sammlung vor – ein amerikanisches Bolo-Messer, Modell 1917. In dem Artikel „Auf den Spuren einer Erzählung“ zeigt der Schatzsucher Tomáš, wie wichtig es ist, Geschichten aufmerksam zuzuhören. „Lasst uns gemeinsam die Geschichte entdecken“ – so haben wir unser ausführliches Interview mit dem Archäologen Balázs Komoróczy über die nach wie vor diskutierte und vielerorts erfolgreich voranschreitende Zusammenarbeit zwischen Schatzsuchern und Archäologen betitelt. Erneuern Sie gerade Ihr Sucher-Arsenal? Das ist eine weitere Frage, die wir den Suchenden in Ihrer beliebten Umfrage gestellt haben. Nazi-Schätze – Realität oder Desinformation? – In dieser Ausgabe wird die Serie des Schatzsuchers und Forschers Rudolf Hakl fortgesetzt, die sicherlich nicht nur diejenigen interessieren wird, die sich für Schätze des Dritten Reiches begeistern, sondern für Geschichte im Allgemeinen. Auch in der neunten Folge unserer mittlerweile regelmäßigen Rubrik „Retten wir die Geschichte“ verfolgen wir, wie Schatzsucher zur Rettung unseres archäologischen Erbes beitragen. Es folgt ein Artikel mit dem zeitgemäßen Titel „Suche im Namen der Krone“, in dem JendaKvaska davon berichtet, wie sich eine Suchaktion nur ein Stück hinter dem eigenen Hof für ihn gelohnt hat. Ihre Fragen zu Knopffunden beantwortet der Sammler und Experte Ivo Tomáš in der regelmäßigen Rubrik „Knopf-Beratung“. Auch diesmal kommen Liebhaber der Waffengeschichte aus der Produktion tschechoslowakischer Hersteller nicht zu kurz – eine Studie aus der Feder des Militärtechnikhistorikers Jan Škarka widmet sich einem weiteren herausragenden Produkt der Firma Škoda, der 10,4-cm-schweren Feldkanone, Modell 15. Natürlich darf auch die regelmäßige Kurzgeschichte nicht fehlen, die nicht nur für Metalldetektoren-Fans gedacht ist. Dieses Mal hat Karel Velkoborský sie für Sie geschrieben und ihr den etwas geheimnisvollen Titel „Adresse unbekannt“ gegeben.

Einblicke in das Heft