Detektor revue 5/2015

Detektor revue 5/2015

Wikingergold

Ein exklusives Interview mit Marie Larsen vom Team Rainbow Power über den zur Zeit dieser Ausgabe von 2015 größten in Dänemark gefundenen wikingerzeitlichen Goldhort.

Interview mit einer internationalen Finderin

Dies ist eine Einführung zu einer tschechischsprachigen Printausgabe, keine übersetzte Ausgabe der Zeitschrift.

Vikingské zlato

Tschechische Originalausgabe ↗

Ihr Fund. Ein neues Publikum.

Autoren erhalten ein Belegexemplar der Ausgabe mit ihrem veröffentlichten Beitrag. Eine weitere Zusammenarbeit können wir ebenfalls vereinbaren.

Autor werden →

Maschinelle Übersetzung der ursprünglichen redaktionellen Informationen.

Archivausgabe; ein Kaufangebot ist derzeit nicht bestätigt.

In dieser Ausgabe

  1. 16 · Mein großer Schatz
  2. 20 · Die Karpaten nach zwanzig Jahren…
  3. 27 · Mehr Gold als auf der Schatzinsel

Historische Ankündigung: Preise, Veranstaltungen und Termine beziehen sich auf die ursprüngliche Veröffentlichung.

Liebe Leserinnen und Leser,

Die neue Ausgabe der Zeitschrift „Detektor Revue“ befindet sich gerade im Druck und macht sich bald auf den Weg in Ihre Briefkästen und zu Ihren üblichen Verkaufsstellen. Und wie immer bieten wir Ihnen hier schon vorab einen kleinen Vorgeschmack.

Wir beginnen traditionell mit der Rubrik „Artefakt des Monats“, in der diesmal ein deutscher Flugnavigationsrechner vorgestellt wird. Wohl alle haben wir von dem Fund des größten Wikinger-Golddepots in der Geschichte Dänemarks gehört. Es ist uns gelungen, ein Exklusivinterview mit einer der drei Finderinnen des dänischen Sucherclubs „Team Rainbow Power“, Marie Larsen, zu führen, das wir „Der Schatz am Ende des Regenbogens“ genannt haben. An seinen ersten „richtigen“ Fund, einen Nagant-Revolver M1895, erinnert sich Luboš im zweiten Teil unserer freien Wettbewerbsreihe. Es folgt der Bericht „Ein Land, das nicht nur Steine hervorbringt“, in dem Čema uns enthüllt, welches Geheimnis eine alte Gießkanne barg, die in den ehemaligen Sudeten ausgegraben wurde.

„Was hat Sie bei der Suche am meisten amüsiert?“ ist die Frage, die wir den Suchenden in unserer nächsten festen Rubrik „Umfrage“ gestellt haben. Der Sucher Veny 75 berichtet in dem Artikel „Mein großer Schatz“ von seinem Fund eines bronzenen „Stücks Geschichte“. Auf den Spuren der Kämpfe des Ersten Weltkriegs in den Karpaten begibt sich unser Stammautor acci in seiner fesselnden „Retro-Reportage“ „Die Karpaten nach zwanzig Jahren…“. Ein Depot mit Touristenmarken gewährte dem Suchenden Kódl einen Einblick in die Geschichte einer Berghütte im Böhmerwald, und darüber können Sie in der Reportage „Erinnerung an Hrnčíř“ lesen. Eine unvorstellbare Menge an Gold, Silber und Edelsteinen versteckten die Deutschen am Ende des Krieges vor der herannahenden Roten Armee. Wie erfolgreich die Schatzsucher bei unseren westlichen Nachbarn nach diesen Schätzen suchen, erfahren Sie im Artikel „Mehr Gold als auf der Schatzinsel“. Der einundzwanzigste Teil des „Verzeichnisses tschechoslowakischer Heiligtümer“ von Bedřich Přibil führt Sie nach Svatá Hora (bei Příbram).

Der zehnte Teil der numismatischen Serie von Martin Furugláš über die Kronwährung auf dem Gebiet Böhmens widmet sich den seltensten tschechischen und slowakischen Umlaufmünzen von 1918 bis 1992. Die regelmäßige Rubrik „Střípky“ berichtet über ein einzigartiges Wikingergrab, dem Schatz „im Schwimmbecken“ und den dreitausend Jahre alten Gräbern bei Prostějov. Dass auch eine „gewöhnliche“ Feldflasche eine außergewöhnliche Geschichte erzählen kann, erfahren Sie in dem Artikel mit dem treffenden Titel „Die Geschichte einer Feldflasche“. Interessenten für Militärtechnik werden sicherlich eine weitere Studie aus der Feder des Militärtechnikhistorikers Jan Škarka begrüßen, diesmal zum Thema „Mörserkuppel“. Unsere Ratgeberrubrik widmet sich diesmal einem Artefakt, mit dem ein Sucher nicht recht zurechtkam, und ihr Titel spricht wohl für sich: Vorsicht vor „Fälschungen“. Und zum Schluss freuen wir uns sicherlich alle auf die dritte Fortsetzung des Tagebuchs unseres Kollegen und Schatzsuchers Jarda, der seit den 90er Jahren, also in den Pionierzeiten der Metalldetektorsuche bei uns, Tagebuch geführt hat. Wir geben ihn unter dem Titel „Das Testament eines Schatzsuchers“ wieder.

Einblicke in das Heft